Атака на титанов: главные голоса аниме – Скиданов и Ганджаев. Подкаст ПРО ОЗВУЧКУ

#recsquare #рексквер #аниме #озвучкааниме #озвучка #подкаст #атаканатитанов #студийнаябанда

? Актеры дубляжа Ислам Ганджаев и Александр Скиданов в гостях «Рексквер» в подкасте «Про озвучку». Интервью записано в преддверии выхода аниме «Атака титанов». Это самое обсуждаемое аниме в индустрии!
Надеемся, что наш подкаст будет одинаково полезен и тем, кто только погружается в завораживающий мир аниме, и тем, кто уже профи! А может быть даже развеет сомнения скептиков жанра: «не смотрел, но осуждаю».
– Поговорили с ребятами о причинах популярности аниме в России, расставили точки над i в терминологии, дали много дельных советов новым участникам индустрии озвучки, ну и, конечно же, получше узнали самих ребят из «Студийной банды» – каждого по отдельности. В выпуске много юмора. Ведь за него отвечала наша лучезарная Алена Минчук.

✏ Подкасты «Про озвучку» от «Рексквер» – самая полная летопись русского дубляжа.

00:00 Коничива (здрасьте)
01:16 Лезем в личное: профайл актеров
01:59 Аниме – обман или действительно крутой жанр?
03:12 О коллективе «Студийная банда»
04:58 О правилах и заповедях самураев
06:10 На грани клинка: аниме – не «мультики»!
07:06 Как аниме сподвигло Скиданова купить мотоцикл
08:21 Восход солнца: как Ганджаев оказался в аниме
09:26 Чем аниме отличается от озвучки фильмов, сериалов и мультфильмов
11:49 Япона мать: о японской халтуре
14:23 Что такое анимешные подъезды? (спойлер: никогда не озвучивайте так, как показывают ребята)
17:24 «Откройте ваш рот, я в него попаду»
18:49 «Хорошее надо воровать»: Скиданов о своих кумирах в озвучке
20:54 О подготовке к процессу озвучки аниме
27:42 Приходится ли актерам выбирать что озвучивать?
28:25 Три совета новичкам
29:59 О режиссуре
32:29 Почему «Иноа» зайдет не всем
33:30 Об «Игре престолов» в аниме
37:47 Вопросы подписчиков (много интересных вопросов)
40:55 О «Межвидовых рецензентах»
42:45 Горячее подано: опыт Ислама в дубляже стонов
44:00 Нужна озвучка проекта? Пишите «Рексквер»!
44:12 Почему Россия не делает конкуренцию с мировыми аниме-студиями
46:20 Кампатро Камбоко: эксклюзивная импровизация актеров (роль из «Клинка»)
48:03 Минутка философии: слова для поклонников
48:25 さようなら

??????????????

???☕☕☕ Recsquare music — #лицензионнаямузыка для производства медиапродуктов по цене чашки кофе (от 199 рублей).
Используйте музыку в ютубе, в контакте, дзене, одноклассниках и на других платформах.
https://recmus.ru/catalog/
Оплачивайте картами любых российских банков в один клик
Юрлица могут использовать промокод proozvuchku23 и получить скидку 23% до 01 мая 2023 года.

??????????????

Наше портфолио https://recsquare.ru/portfolio/
Наш крутой телеграм https://t.me/recsquare
Общаемся в ВК https://vk.com/recsquare
Ловим Дзен https://zen.yandex.ru/recsquare

Всё будет звук вместе с «Рексквер»!